PS5/PC版《刺客信条:枭雄》中文设置攻略:手残党也能3分钟搞定!
(咳,别问我为什么突然研究起七年前的老游戏——最近育碧商城打折9.9刀入手,结果打开游戏满屏俄语吓得我差点以为穿越到《地铁》片场…)
作为把枭雄通关过六周目的老刺客,今天必须手把手教各位如何在PS5/PC上切换中文。毕竟维多利亚时代的伦敦配上中文旁白,连开膛手杰克都亲切得像楼下卖烤冷面的大叔呢!
【PS5玩家必看:三步解锁隐藏语言包】
上周我表弟刚买了PS5版光盘,开机后对着满屏英文抓耳挠腮。其实索尼这次搞了个”语言盲盒”——不同地区版本内置语言不同。别慌!跟着我操作:
1?? 长按PS键切到主界面,找到游戏图标按”选项”键,选择「管理游戏内容」
2?? 在「已安装」列表里疯狂下拉,重点找带有”CHINESE”字样的语言包(没找到?继续看下文)
3?? 假如你和我一样买的是欧美版实体盘,恭喜解锁”自助火锅套餐”——需要注册港服账号重新下载数字版!(别打我,这是索尼祖传操作)
冷知识:在游戏内按暂停进入「Option」→「Language Settings」,某些版本能直接切换简中字幕和粤语配音,亲测港版光盘自带这个福利!
【PC党专属秘籍:改个文件就能起死回生】
上周帮学妹折腾Steam版时发现个玄学现象:有人安装完自动中文,有人却卡在俄语界面。经过我通宵拆包研究,终于找到两种必杀技:
方案A:修改游戏配置文件
1. 右键Steam库里的游戏→属性→已安装文件→浏览本地文件
2. 打开「ACU.ini」文件(用记事本就行)
3. 把「Language = english」改成「Language = chinese」保存
4. 重启游戏见证奇迹(如果闪退就改成「schinese」试试)
方案B:Steam客户端强制大法
1. 右键游戏选择「属性」
2. 在「语言」选项卡切到简体中文
3. 验证游戏文件完整性(这步最关键!)
4. 打开游戏享受伦敦腔搭配中文字幕的魔性体验
血泪提醒:Epic平台购买的版本请直接打开Ubisoft Connect,在游戏属性里修改语言——别问我怎么知道的,当初对着法语界面查了俩小时词典…
【刺客老司机的防坑指南】
1. 二手盘水深!某鱼标注”港版中文”的可能是换壳盘,务必让卖家拍设置界面
2. Steam历史低价常出现在育碧商城(但记得绑定Uplay账号)
3. 遇到文字显示不全?更新显卡驱动+关闭第三方汉化补丁
4. 终极解决方案:直接学八国语言(误)
上周有个萌新私信说切完中文后卡在加载界面,结果发现是他把「语言包」误删了…所以各位改文件前记得备份啊!
(突然发现游戏设置比刺杀圣殿骑士还刺激…话说你们有没有试过用中文配音玩?每次雅各布说”兄弟,该去踢屁股了”我都笑到手柄脱手…)
现在立刻马上打开你的枭雄,要是还搞不定中文——建议私信我地址,本刺客亲自上门帮你调!(限同城,路费自理)